alexbogd: (Default)
[personal profile] alexbogd
Мне нужно было заверить ксерокопию, в связи с чем я посетил сегодня 12 юридических контор. Все расположены у нас в центре района, на пятачке 300 на 300 метров.
Меня ждала неудача. Половина была закрыта без объяснения причин, в другой половине не было марок для заверения документов. Стоимость такой марки 5 евро, но в одной богатой конторе мне заявили, что-де впрок их не держат, потому они сильно дорогие.
К одному адвокату уж третий день хожу, но все, как силоамский расслабленный, опаздываю: уже кто-то приходит раньше меня и заверяет свой документ, а купить две марки в один день адвокат почему-то не в состоянии. Он сегодня расщедрился настолько, что предложил мне зайти во второй половине дня, однако же был не в состоянии сказать, в какие часы будет в офисе.
Зато я наблюдал сегодня изнутри широкое разнообразие торгово-офисных зданий 70-80-х годов, уже запущенных, населенных в основном мертвыми душами врачей и работниками без вывески. Интересно, впрочем.

Лень - далеко не главная проблема греческой экономики. Да, очень многие работают мало, особенно госслужащие. Гораздо более важны две другие причины. Низкая производительность, которая не обязательно проистекает из лени. Мастерская по починке одежды может работать с утра до вечера, а не до двух дня, но пряжки для ремня вы не найдете во всех Афинах - почему это так, нужно объяснять целый день, и все равно объяснишь неправильно. Третья причина, связанная с двумя предыдущими, - в том, что вообще производитель не заинтересован в производимой продукции, и эта логика распространяется как на госсектор, так и вообще на наемную рабочую силу и даже на многих владельцев своего дела. То есть забавным образом греческая экономика страдает от того же, от чего страдала рабовладельческая экономика Римской империи, хоть строй здесь прямо-таки противоположный.

Date: 2011-04-06 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
А от какого корня происходит "работа" по-гречески?
По-русски производительная деятельность ассоциируется либо с "трудностями", либо с "рабством".

А у греков?

Date: 2011-04-06 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
по-гречески работа и раб тоже однокоренные слова.

Date: 2011-04-08 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Ну вот.

Date: 2011-04-06 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] elenat.livejournal.com
Мы столкнулись с таким сервисом в Греции несколько лет тому назад, но подумали, что это лично нас, американских туристов и евреев, так не полюбили :(

Date: 2011-04-06 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
да нет, отношение к туристам здесь хорошее. правда, оно не вынуждает изменять принципам :)

Date: 2011-04-06 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] i-demchenko.livejournal.com
"многие работают мало" :-)

Date: 2011-04-06 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
есть такое :)

Date: 2011-04-07 03:19 am (UTC)
From: [identity profile] sankird.livejournal.com
Лёша, а как же наш общий знакомый , Никос ?

Date: 2011-04-07 03:21 am (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
у Никоса все хорошо, недавно закончил большой иконостас и делает маленький, торопится успеть к Пасхе.

По поводу трудолюбия - Никос, как ты знаешь, трудолюбив, может даже без выходных работать, что сейчас и делает. Но он человек старой закалки, даже его отец никогда не работал на государство или по найму, зависел только от себя. В Греции сейчас таких людей меньшинство.

Date: 2011-04-08 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Я почему-то на островах только с такими и сталкиваюсь.

Date: 2011-04-08 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Алексей, а правду говорят, что у вас там забастовка СМИ, ни телевидение, ни радио не работают, газеты не выходят и т.д.?

Date: 2011-04-08 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
да, правду говорят. я об этом писал на РИА Новости, хотите - взгляните.

Date: 2011-04-08 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Спасибо, прочитал.
Хорошо они там в Греции живут: в наших условиях журналист не защищен вовсе, и если у издания финансовые трудности -- может либо вылететь, либо соглашаться со снижением зарплаты...

Date: 2011-04-12 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
так хорошо в Греции живет только небольшая часть журналистов.
большинство - поденный персонал, с которым не церемонятся.

FYI

Date: 2011-04-12 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] a.b. (from livejournal.com)
Почти все ксерокопии вы можете заверить бесплатно в ΚΕΠ (Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών).
В Афинах они есть почти во всех районах. Ищите здесь http://www.kep.gov.gr/portal/page/portal/kep/kepfind

Re: FYI

Date: 2011-04-12 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
КЕП заверяет только документы, выпущенные греческим государством в той или иной его форме. Доверенность, которую нужно было заверить мне, КЕП не заверяет. Кроме того, их печать не равняется печати юриста, которая мне необходима была в данном случае.

Profile

alexbogd: (Default)
alexbogd

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:48 am
Powered by Dreamwidth Studios