alexbogd: (Default)


Будучи в последние годы афинскими жителями, мы уже и отвыкли от такого понятия, как парк - в Афинах их нет как явления. Добавьте к этому, что в Греции очень мало лесов - собственно, после недавней катастрофы в пределах однодневной досягаемости от Афин лесов практически не осталось. Поэтому в какую бы европейскую столицу мы ни попали, ее зеленые зоны становятся для нас отдельной достопримечательностью.

Этот парк виллы Боргезе, и здесь так приятно гулять субботним утром, в поисках осени. Чтобы не звонил телефон, и не нужно было ни о чем заботиться, кроме того, что бы покушать на обед и как провести в блаженном досуге вечер.

Для любителей достопримечательностей тоже есть простор - сам парк и его окрестности буквально набиты музеями, из которых главные - галерея Боргезе и Этрусский музей.

Если попасть в эти места поздней осенью, то здесь даже почти тихо, лишь изредка по заасфальтированным аллеям проносится туристический поезд или китайцы на арендованных велотандемах. Можно и на траве поваляться, если выдастся хороший день. Одна из самых спокойных достопримечательностей Рима.+фотографии )
alexbogd: (Default)


Шпили и статуи Миланского собора - отдельная тема, когда вы посещаете этот замечательный памятник. Не поскупитесь заплатить за вход на крышу - только так вы сможете рассмотреть все детали убранства собора.
Вот официальный сайт фабрики Дуомо, там еще много написано. А я, наверное, ограничусь фотографиями.+17 )
alexbogd: (Default)


Эллинистический период, Египет. Музеи Ватикана.
alexbogd: (Default)


Эта реклама в Италии повсюду. посмотреть поближе ).

Рекламируется, насколько я могу понять, некий зонтичный бренд, под которым продается все, что угодно, от писчебумажной продукции до пива. По утверждению Википедии, которая, как известно, ошибаться не может, una A con due punti a sinistra stilizza in maniera poco ambigua, un rapporto sessuale da tergo.
Утверждается, что эта рекламная кампания проводилась и в Москве - хотя я в Москве не видел, ну да я и бываю там редко.
alexbogd: (Default)


Кафедральный собор Милана (бывшего Медиолана, между прочим) заложен в 1386 году, о чем сохранилась памятная доска. Строился он, как водится, около пяти веков. Это один из самых больших храмов в мире (в Италии он меньше только Св. Петра, а неф 45-метровой высоты уступает только грандиозному недостроенному собору в Бове, Франция). Также это второй по величине готический собор мира, после Севильского.
Выстроенный в центре римского Медиолана, на месте базилики близ форума, собор был центром и средневекового города.
Работа велась корпорацией под названием Fabbrica del Duomo", включавшей три сотни работников. Позднеготический стиль, в котором начинал строиться собор, - французского происхождения, и руководили строительством первоначально французы. Несмотря на то, что уже к началу XV века больше половины собора было готова, она прервалась почти на сто лет.ю В XVI веке был сделан купол – работа уже времени Ренессанса, статуи которой, тем не менее, хорошо гармонировали с готическим замыслом.
В том же веке проводились попытки перестроить фасад в романском стиле, в пику "заграничной" готике.
К 1638 году был построен наконец фасад с пятью порталами, однако почти сразу он был перестроен – снова в готическом стиле. А вот известная "Мадунина" – статуя Мадонны на главном шпиле высотой в 108,5 метра– уже произведение барокко (1762).
В 1805 году Наполеон приказал начать работы по завершению фасада. При этом Наполеон, которого как раз тогда собирались сделать итальянским королем, повелел оплатить расходы из французской казны, хотя это так и не было сделано. В новом неоготическом фасаде в знак признательности статуя Наполеона увенчала одну из башен.
К середине XIX века были доделаны все шпили, заменены некоторые старые витражи. Последние ворота собора были закончены аж в 1965 году.
Говорят, что в ломбардском диалекте выражение Fabrica del Dom используется в качестве универсального обозначения любой исключительно долгой работы.
Как писал Марк Твен в книге Innocents Abroad, "They say that the Cathedral of Milan is second only to St. Peter's at Rome. I cannot understand how it can be second to anything made by human hands".

Буквально в последние годы была проведена масштабная чистка фасада собора, о чем свидетельствуют щиты на фасаде. Огромный рекламный баннер спонсора этого дела с соблазнительной девицей укреплен на боковой стене здания+16 фото )
alexbogd: (Default)
А еще в Риме у нас было интересное знакомство. Идем мы себе от римского цирка к термам Каракаллы. И тут останавливается рядом маленькая машинка, и приятного вида пожилой водитель-турист просит нас объяснить дорогу к Ватикану. Я объясняю. Слово за слово – выясняется, что мы из России. Дядечка приходит в восторг: у него жена из России, и столько друзей оттуда!! А сам он – главный менеджер Пьера Кардена из Парижа, приехал вот в Рим по делам. Он так растрогался, что сразу решил нам подарить две куртки из настоящего шелка, стоимостью 2800 евро каждая – даже дал потрогать, чтобы не сомневались, что карденовские. Ну и как можно сомневаться – куртки настоящие дутые, с британским флагом нашитым. Но услуга за услугу – притянув меня к себе крепким рукопожатием, дядечка сообщил, что его надо было выручить: его французскую кредитку никак не брали на итальянских автозаправках – ну и что с них взять, с итальянцев... А бензин почти уже кончился – не доехать ему до Ватикана. Вот и нужно помочь на бензин, а взамен получить щедрый подарок.

Но мы наотрез отказались помочь человеку в его беде. Главный менеджер Пьера Кардена оказался очень ранимой натурой – все не мог поверить в наше бессердечие. Так и уехал обиженный. Вот я все и думаю – доехал ли он до Ватикана?
alexbogd: (Default)


Галерея Виктора-Эммануила II – одна из важных достопримечательностей Милана. Галерея, названная в честь короля, объединившего Италию, построена архитектором Джузеппе Менгони, строительство окончено в 1877 году. Она связывает между собой две главные святыни культурного Милана – средневековый собор и театр Ла Скала.
В галерее есть четыре сводчатых аркады, сходящихся к стеклянному куполу – который, как я уже напоминал, держится на четырех магазинах, включая Prada и McDonald's. От этой галереи во многом пошли современные моллы, но она, разумеется, приятнее их всех – симпатичное местечко для прогулки и (если вы богаты) для шоппинга. Именно здесь я видел одного предположительно нашего соотечественника с двумя телефонами Vertu в руках.
(фотографии мои, кроме одной – из Википедии)+12 )
alexbogd: (Default)
В жж как-то собрал тысячи комментариев постинг о популярных заблуждениях. В Италии мне довелось избавиться от парочки подобных представлений.

Например, я почему-то думал, что пирожное тирамису - японского происхождения, и его название тоже японское. Но выяснилось, что этот десерт вполне себе итальянский, и слово-то итальянское, переводится на английский как pick me up.

И еще я удивился, когда увидел апельсины на картине Боттичелли 1480 года. Как же так - ведь апельсины из Америки, а она еще не была открыта?! Но вот нет - оказалось, апельсины приехали вовсе не из Америки, а из Азии, веке этак в XIV, так что у итальянцев уже была возможность их распробовать ко времени создания картины.
alexbogd: (Default)
Рискуя сильно надоесть френдам, начинаю длинную-предлинную (надеюсь) серию про Италию. Сегодня расскажу немножко про цены и немножко про то, где мы останавливались в Милане, Флоренции и Риме.

В принципе, Италия - одна из самых дорогих в Европе стран. Это неудивительно. Вообще, по большому счету, существует только два туристических направления - Италия и все остальное (особенно в некоторых областях интересов, вроде Возрождения). Соответственно, Италия круглый год подвергается нашествию орд туристов - и с туристов стараются содрать побольше. И это, кстати, естественно. Ведь все великолепие Флоренции появилось благодаря Медичи и прочим банкирам, которые не на продаже пирожков по сниженным ценам сделали свое состояние.

Главная статья расходов - естественно, жилье. Дешево в Италии остановиться просто негде, однако не в сезон, с маленькой помощью знающих друзей и сайтов вроде booking.com можно-таки найти некоторые отличные варианты. Впрочем, главный совет - езжайте не в сезон. Глобальное потепление сделало ноябрь в Италии вполне сносным месяцем, а цены там действительно падают в это время.

В Милане мы жили в отеле "Семпионе" (три звезды). Достоинства: до исторического центра остановка на метро или 20 минут приятной прогулки; чисто, приятно - а главное, смешные 70 евро за ночь (была акция). Недостатки - стройка через дорогу (временно) и ванная шириной с дымоход.

Во Флоренции мы жили в съемной комнате в центре по дружеской рекомендации. Не в сезон можно остановиться там за 50-70 евро. Прекрасные кровати, есть стол, чайник и обновляющийся запас круассанов, джема и кофе. Разговорчивая симпатичная хозяйка, здорово похожая на Энди Макдауэлл; пешком до собора 10 минут. Недостаток только один - холодный пол, хотя топят хорошо.

В Риме, где с жильем самая большая напряженка, нам повезло еще раз - нашелся прекрасный двухзвездочный отель "Галатея" с комнатой за 80 евро в день и хорошего качества (самый высокий рейтинг на tripAdvisor). В сезон комнаты там стоят за 200, и это понятно - отель хороший, расположен в самом историческом центре (Национале, 10 минут пешком от Колизея). Достоинства номер 1,2 и 3: цена не в сезон!!! ну и кроме того, все новое, великолепная ванная, дружеский персонал. Недостатки: сильный шум из коридора из-за деревянных дверей и перекрытий, скудный завтрак (для итальянского отеля это нормально).

Из остальных трат... На транспорт расходы приемлемые - купейный билет Милан-Рим (поезд идет всю ночь) стоит всего около 60. Общественный транспорт - 1 евро за 75-минутный билетик метро+автобус. Такси дорогое - за пятиминутную поездку однажды заплатили 15 евро.

Еда... Недешево, конечно, а главное - не всегда удается избежать чудовищных туристических ресторанов, но в принципе даже во Флоренции на 40 евро можно неплохо поесть вдвоем. Повсюду дешевая пицца в пекарнях. Самый дорогой обед - субботний бранч в Gusto в Риме - нам обошелся в 65 евро, и то только потому, что пожадничали. Но, конечно, если искать особые утонченные гастрономические удовольствия, то в Италии легко можно найти применение и сотне-другой евро за один присест.

Главное потрясение - музеи. Достаточно сказать, что мы вдвоем за две недели потратили на них 350-400 евро, несмотря на существенную экономию с моей журналистской карточки (еще где-то 150 евро). Получается, что музеи - это почти как расходы на еду. Дерут абсолютно везде: отдельно за вход в каждую капеллу, сакристию, крипту, за подсветку, за вход в церковь вообще (!!!) К счастью, хоть в Риме церкви бесплатные (но не музеи в них) - иначе нам бы просто не хватило денег.

Цены на музеи растут постоянно. Еще в путеводителе [livejournal.com profile] grinka, который, если не ошибаюсь, недавно апдейтился, указаны цены на 20-30% ниже, чем сейчас. Ватикан стоит 13 евро, но фиг уж с ним - в конце концов, можно увидеть Сикстинскую капеллу такой, какой ее не видел сам Микеланджело. Уфицци стоит своих десяти евро, я согласен. Палатин с Колизеем в нагрузку, так и быть, стоит 11 евро (хотя, говорят, еще несколько лет назад туда можно было влезть через дыру в заборе). В Термы Каракаллы и то уже дорого стало - зато дают в нагрузку труднодоступные достопримечательности Аппиевой дороги. Но когда в каждую церковь надо платить по 5 евро с носа, а обязательных церквей в одной только Флоренции полтора десятка... Короче говоря, копите деньги на музеи.
alexbogd: (Default)
На наше счастье, в Милане мы оказались в день, когда музеи закрыты, что позволило немного посмотреть город.

Из разрозненных впечатлений:
Итальянцы испортились за последние 10 лет. На попытку заговорить по-итальянски все спрашивают: "Инглиш?" Но сам язык вспоминается быстро - если утром вспоминаешь, как будет "здравствуйте", то вечером уже субтитры оперы не были непонятными.

Местные жители крайне элегантны и имеют тот столичный вид, который так непохож на столичный вид надменных москвичей.

Ажурный купол галереи Виктора-Эммануила покоится на четырех китах-магазинах: Луи Виттон, Прада, Мерседес (где продают сумочки!!) и Макдоналдс (где продают симпатичные сладости, что не менее странно, чем аксессуары в магазине Мерседеса).

Самый большой готический собор в мире только что почистили от вековой копоти, и ему теперь вечером не нужна подсветка - сам сияет отраженным светом фонарей со всеми своими десятками шпилей и сотнями статуй.

Также в Милане обнаружилась натуральная стоя IV века с коринфскими колоннами почти как у храма Зевса Олимпийского в Афинах. Есть здесь и Водафон, и трамваи точь в точь как афинские, и совершенно парижские кварталы, и совершенно мадридские...

Еще здесь есть византийские мозаики не хуже равеннских, хотя и гораздо меньшие по площади. Как всегда, незабываемо.

Билеты в Ла Скала можно купить в день представления, самые дешевые начинаются с 18 евро. Мы посмотрели Così fan tutte и остались в полном восторге - самое замечательное представление, которое доводилось видеть.

Проходя мимо дорогого кафе, увидел в нем господина явно русского вида, сидевшего с одинокой бутылочкой минералки. Перед господином лежал телефон Vertu, а на другом телефоне той же марки он набирал смску.

Повсюду русская и украинская речь В миланских церквях встречаются друг с другом украинки, которых здесь работает очень много (одна нам подсказала дорогу глухой ночью). В крипте одной церкви встретил трех благочестивых украинок в платочках. Одна из них сказала другой: "Да... Мы здесь не для денег, а для души". Не могу не согласиться с этим мудрым замечанием.

Profile

alexbogd: (Default)
alexbogd

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:50 am
Powered by Dreamwidth Studios