alexbogd: (Default)

Корфу во все времена сохранял славу райского уголка и флер таинственного, романтического места. Особенно много напоминаний о Корфу в английской литературе. Не говоря уж о том, что, по распространенному мнению, Шекспир описывал в "Буре" именнно этот остров, впоследствии он оказался прочно связан с такими именами, как Спенсер и Мильтон, Лир и Миллер.
На снимке - дом в местечке Калами, где молодой Лоуренс Даррелл прожил несколько лет и написал свой роман "Келья Просперо". Как он писал роман именно здесь, в доме, из которого можно буквально выпрыгнуть в согретое столнцем море, когда жара размаривает и ни о какой работе и помышлять не хочется, для меня - полная загадка.
Младший брат Лоуренса Джеральд Даррелл, зоолог и активист охраны окружающей среды, написал о своих детских годах на Корфу и животном мире острова три замечательные книги, самая известная из которых - "Моя семья и другие звери".
В доме сейчас отличная таверна и пара уголков с газетными вырезками и воспоминаниями бывших собственников о Лоуренсе Дарреле, которого они, естественно, почитают своим родственником.
и еще одно местечко - на сей раз фаулзовское )
alexbogd: (Default)
Сегодня неохота рассказывать, так что просто фотографии - маловысокохудожественные, но, надеюсь, красота места искупит.
+41 фото )
alexbogd: (bull)
Как известно, Спецес - одно из наиболее фешенебельных мест времяпрепровождения афинской публики - отделен от берега Пелопоннеса узким проливом шириной где-то в полторы морских мили. Пересечь его можно разными способами. Можно на обычном пароме, это стоит 80 евроцентов, но зато и ждать его часы. Можно на каике - тот идет не спеша, вразвалочку, маршруты идут где-то раз в 20-30 минут, а стоят 2 евро. А можно и на … такси!
Катера эти, выкрашенные в ярко-красный цвет, снуют, почти выпрыгивая из воды, по всему проливу. Когда находишься внутри, скорость кажется почти невероятной, хотя на деле это где-то 25 миль в час, а вся дорога занимает 3-4 минуты. Платить за это удовольствие нужно по фиксированным ценам, которые колеблются, в зависимости от точки назначения, от 22 до 30 евро. В отдаленные места острова можно попасть и за 60, а объехать остров кругом стоит 80 евро. Плата взимается не за пассажира, а за поездку. Соответственно, если вы ищете такси в новом порту Спецес, вас моментально хватают и запихивают в катер, который тут же отчаливает - в интересах таксистов не ждать ваших попутчиков, а прокатить их отдельно.
Такси надо вызывать по телефону. Правда, иногда ждать их приходится подолгу, особенно если ждешь где-нибудь на территории отеля (посадка прямо на мостках на пляже). Лучше всего знать мобильник какого-то конкретного таксиста - всегда больше уверенности, что такси придет вовремя.
+10 )
alexbogd: (Default)
Одно из самых главных качеств хорошего отеля - это "голубой флаг", присвоенный его пляжу. В Греции, которая располагает морским побережьем длиной в 16 тысяч километров, "голубых флагов" очень много - около 428, это второй показатель в мире. Но для того, чтобы заполучить этот знак качества, требуется много сил и денег.
Во время приезда на Спецес я расспросил на эту тему администратора гостиницы Cap D' Or, что в местечке Коста, на побережье Пелопоннеса напротив острова. (Это, кстати, один из всего двух таких качественных пляжей в округе, известной массовым туризмом). И вот что мне рассказал администратор.
Read more... )
Для поддержания этого маленького пляжа в качественном состоянии ежегодно требуется не меньше 50 тысяч евро. Нужно платить зарплату спасателю, уборщику и еще одному пляжному служащему, который заведует лежаками. Кроме того, лежаки постоянно амортизируются, а проще говоря, ломаются под телесами отдыхающих. Да и вообще, содержание пляжа - дело хлопотное и разностороннее. Но если удается войти в избранный клуб пляжей с "голубыми флагами", игра стоит свеч - затраты окупаются.
еще несколько фотографий окрестностей и самого пляжа )
alexbogd: (Default)
Жители острова Спеце (мне привычнее его называть на новогреческий манер Спецес) любят вычурные вывески. Так что на острове я сфотографировал их немало, результат и предлагаю вашему вниманию под катом - с переводом, что немаловажно.
+37 )
alexbogd: (Default)
Восьмидесятипятилетний хозяин гостиницы близ Порто-Хели на Пелопоннесе дожидался меня с 7.50 утра, хотя встреча была назначена на девять.

"Мы должны что-то сделать с этим, нужно внимание правительства и инвесторов из России", - говорил он мне убежденно.
В городке Порто-Хели, что напротив Спецеса, есть уже сорок лет как заброшенное и огороженное со всех сторон поле. Это - несбывшийся аэропорт, наследие эры "черных полковников".

Как известно, "черные полковники" занимались не только ультраправой риторикой, темными кипрскими делами и подавлением студенческих восстаний. Они еще и инвестировали в инфраструктуру страны - много и не всегда успешно. Из трех десятков действующих греческих аэропортов большая часть стала работать при "черных полковниках". Но очень многим проектам не повезло - и они остались на последующие 40 лет таким же напоминанием о восьмилетнем правлении полковников, как и вечная кипрская проблема.
Read more... )
alexbogd: (Default)
А вообще я был недавно на острове Спецес, вот как раз дошли руки разбирать фотографии - так что ждите.
alexbogd: (shark)
Ставя себя на место героя, не уставал поражаться, какая же я заурядная личность. На месте Николаса Эрфе я бы уже на двухсотой странице пришел на виллу с бейсбольной битой и хорошенько покалечил бы старика Кончиса. Тут бы и сказке конец. Но не было бы морали, увы. Хотя, может, и к лучшему.

Что касается реалий, то Фаулз, если вдуматься, хорошенько насолил многим ни в чем не повинным людям. Его Фраксос равняется Спецесу, и все реалии взяты из его житья на острове, включая школу и виллу. И я представляю, каково жилось всем работавшим в школе после того, как роман стал знаменитым. И тем более хозяину виллы, одинокому оригиналу, которого все стали с тех пор считать Кончисом. В позднем предисловии к переработанному изданию Фаулз за собой эти грехи признает, однако толку от этого мало. Здесь Фаулз, как это ни странно, уподобляется для меня одному бывшему корреспонденту ТАСС в Греции, который не мог смириться со своим увольнением. В издаваемой им в Афинах газетенке на русском языке экс-тассовец печатал роман с продолжением под фамилией Самоваров. Самым главным отрицательным персонажем этого романа был некий гендиректор информационного агентства УНИ-ТАЗ, в котором прозрачно читается г-н Игнатенко, но только в инфернально-злодейском воплощении. Выглядело это очень жалко.

Вуди Аллен так выразился об экранизации "Волхва" - фильме 1968 года, снятого (о ужас!) при активном участии писателя Фаулза: "If I could live my life over again, I would do everything the same except for seeing "The Magus". После такой рецензии захотелось фильм посмотреть.

Несмотря на то, что роман при перечитывании мне понравился гораздо меньше, чем в первый раз, появилось желание съездить на Спецес по фаулзовским местам. Правда, три года назад погонщик шарабана, в котором мы за какую-то двадцатку по-королевски проехались по набережной Спецеса, не особенно был готов распространиться по поводу Фаулза. Но с тех пор, надеюсь, туристическая индустрия на острове шагнула вперед, и в "Бурани" открыли дом-музей великого писателя.

Впрочем, это было бы не совсем справедливо. Фаулз, как и почти любой европейский писатель, живший в Греции, восхищается древностью, но не склонен переоценивать новогреческий характер. Если убрать все древнегреческие аллюзии, то люди современности для него почти что жалки - даже партизаны, мгновенно попадающиеся в лапы фашистов, даже и рецидивист-предводитель этих партизан, орущий: "Свобода!!", пока немцы ему не выжгли язык. А уж греки 50-х годов - это для Фаулза в лучшем случае туповатые крестьяне с Парнаса, "соль земли" в том смысле, что крепки и близки к этой земле, но интеллектом не блещут. Даже герои национального сопротивления (эпизодический Мавромихалис) - безвольные пешки в руках Кончиса, чего уж говорить о слащавой карикатуре Мели или идиоте-погонщике Гермесе. Греки - это почти обслуга театра книги, никакой собственной интеллектуальной роли они играть не способны.
Если вдуматься, то этот стереотип в европейской литературе едва ли не самый распространенный. Но, горько признать, он во многом заслуженный. Как мне говорил недавно умный собеседник: "Греция прекрасная страна, если не обращать внимания на ее население". Я на словах заспорил с ним, а про себя почти что согласился.

Profile

alexbogd: (Default)
alexbogd

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:49 am
Powered by Dreamwidth Studios