Типологически близкая байка сообщает о том, что какая-то немецкая экспресс-революция кончилась ничем, потому что Deutsche Siloviki успели поставить по маршруту революцьонных масс таблички Umweg (проход запрещен, ступайте в обход). И те отправились в обход, а к их выдвижению на место "банки и телеграф" были защищены.