Зервас

Дожили. Журнал Коммерсант-Власть ищет писателя Никоса Зерваса (это который придумал "православный ответ Гарри Поттеру", уже второй год наводящий ужос на московскую либеральную интеллигенцию).

От себя скажу, что автор статьи Анна Качуровская тоже не без греха, переврала пару фамилий. Не реализован также целый ряд возможностей поиска таинственного "писателя" (например, стоило узнать, учился ли такой в московских учебных заведениях, или позвонить в муниципалитет Андроса). Ссылки на Гугль и "не дозвонилась" - это тоже довольно странно. Хотя, надо отдать журналистке должное, она все же нашла директора издательства... но ничего от него не добилась.

Мне кажется, что за фамилией Зервас действительно может стоять человек, знающий греческий язык (кто именно - есть догадки, но говорить не буду, потому что нет никаких доказательств). Впрочем, не исключено, что греческий у него все же выученный - мне кажется, что несуществующую выставку, где Зервас якобы получил призы, по-гречески назвали бы скорее Μεσόγειος Λογοτεχνία, а не Μεσόγεια Λογοτεχνία, хотя второе допустимо.

Так или иначе, меня озадачивают две вещи: уровень расследования в статье "Коммерсант-Власти" и вопрос, зачем такому серьезному изданию надо ловить неуловимого Джо.

Добавлено. Оказывается, обсуждения давно уже ведутся в жж. Раз, два, три.