Dec. 1st, 2007

alexbogd: (Default)


Кафедральный собор Милана (бывшего Медиолана, между прочим) заложен в 1386 году, о чем сохранилась памятная доска. Строился он, как водится, около пяти веков. Это один из самых больших храмов в мире (в Италии он меньше только Св. Петра, а неф 45-метровой высоты уступает только грандиозному недостроенному собору в Бове, Франция). Также это второй по величине готический собор мира, после Севильского.
Выстроенный в центре римского Медиолана, на месте базилики близ форума, собор был центром и средневекового города.
Работа велась корпорацией под названием Fabbrica del Duomo", включавшей три сотни работников. Позднеготический стиль, в котором начинал строиться собор, - французского происхождения, и руководили строительством первоначально французы. Несмотря на то, что уже к началу XV века больше половины собора было готова, она прервалась почти на сто лет.ю В XVI веке был сделан купол – работа уже времени Ренессанса, статуи которой, тем не менее, хорошо гармонировали с готическим замыслом.
В том же веке проводились попытки перестроить фасад в романском стиле, в пику "заграничной" готике.
К 1638 году был построен наконец фасад с пятью порталами, однако почти сразу он был перестроен – снова в готическом стиле. А вот известная "Мадунина" – статуя Мадонны на главном шпиле высотой в 108,5 метра– уже произведение барокко (1762).
В 1805 году Наполеон приказал начать работы по завершению фасада. При этом Наполеон, которого как раз тогда собирались сделать итальянским королем, повелел оплатить расходы из французской казны, хотя это так и не было сделано. В новом неоготическом фасаде в знак признательности статуя Наполеона увенчала одну из башен.
К середине XIX века были доделаны все шпили, заменены некоторые старые витражи. Последние ворота собора были закончены аж в 1965 году.
Говорят, что в ломбардском диалекте выражение Fabrica del Dom используется в качестве универсального обозначения любой исключительно долгой работы.
Как писал Марк Твен в книге Innocents Abroad, "They say that the Cathedral of Milan is second only to St. Peter's at Rome. I cannot understand how it can be second to anything made by human hands".

Буквально в последние годы была проведена масштабная чистка фасада собора, о чем свидетельствуют щиты на фасаде. Огромный рекламный баннер спонсора этого дела с соблазнительной девицей укреплен на боковой стене здания+16 фото )

РКИ

Dec. 1st, 2007 02:48 pm
alexbogd: (Default)
Кстати, друзья, никто не может подсказать, нет ли в сети какого-нибудь издания для обучения русскому языку иностранцев?
alexbogd: (Default)


Эта реклама в Италии повсюду. посмотреть поближе ).

Рекламируется, насколько я могу понять, некий зонтичный бренд, под которым продается все, что угодно, от писчебумажной продукции до пива. По утверждению Википедии, которая, как известно, ошибаться не может, una A con due punti a sinistra stilizza in maniera poco ambigua, un rapporto sessuale da tergo.
Утверждается, что эта рекламная кампания проводилась и в Москве - хотя я в Москве не видел, ну да я и бываю там редко.

Profile

alexbogd: (Default)
alexbogd

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 16th, 2025 06:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios