Oct. 7th, 2008

alexbogd: (Default)
1 октября текущего года Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания обязал телевизионных провайдеров прекратить ретрансляцию иностранных программ, которая осуществляется без их обязательного перевода на украинский язык.

На следующий день моим родственникам на Украине отключили российские телеканалы в кабельном пакете. В фирме-провайдере объяснили, что российские телеканалы теперь "не соответствуют стандартам", и что больше их не будет. Разумеется, ни о какой компенсации, соблюдении договора об обслуживании и прочем речь не идет.

Мои родственники возмущены. Они смотрели российское телевидение - не только в силу своих симпатий к России, но и просто потому, что русский - их родной язык. Поставить спутниковую антенну им не по карману.

Я, кстати, согласен, что российские телеканалы не соответствуют стандартам - Би-Би-Си, разумеется, а не молодого государства, строящего свою национальную идентичность на враждебности к братской стране, по совместительству бывшей политической и культурной метрополии.

Profile

alexbogd: (Default)
alexbogd

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 3rd, 2025 04:54 am
Powered by Dreamwidth Studios