(no subject)
Apr. 2nd, 2010 02:36 pmВот и подходим к очередной Пасхе, квинтэссенции греческой жизни. В Великую Пятницу сумрачно, как всегда. Весь день перезванивают колокола, в храмах полно народу - выстаивают очередь, чтобы поклониться плащанице. Сень над плащаницей - умопомрачительная, одни орхидеи, и все это воздушно и искусно. У креста, на котором три свечи, дежурят, изображая римских солдат, два скаута с дрекольем. Атмосфера тихого предвкушения - все ждут вечернего выхода с плащаницей, который в каждом приходе обставляют со всей торжественностью, а в центральном храме каждого района еще и сопровождают крестный ход траурными маршами в исполнении местного оркестра, муниципального или пожарного.
В магазинах полным-полно народу, наш лучший в округе мясник Танасис только успевает подвозить свежих баранов. Цена на баранину занимает выпуски новостей по телевизору с утра до вечера, хотя новостей особых нет: чуть дороже, чем в прошлом году, ибо бараны еще не нагулялись из-за ранней Пасхи, зато можно купить "галактос", т.е. молочных ягнят, по цене обычной баранины. Своей "сувлы" - вертела - у нас нет, да и не на кого жарить целого барана, как это принято у греков, так что мы купим немного в местном заведении. Цена, правда, кусается, 30 евро за кило, но нам не много надо.
Куда поехать поблизости на Пасху, еще не решили. То ли к морю, то ли в гору недалеко, посмотреть, как греки гуляют. Но пока что будет еще тишина Великой Субботы, самого замечательного дня в году.
Καλή Ανάσταση!
В магазинах полным-полно народу, наш лучший в округе мясник Танасис только успевает подвозить свежих баранов. Цена на баранину занимает выпуски новостей по телевизору с утра до вечера, хотя новостей особых нет: чуть дороже, чем в прошлом году, ибо бараны еще не нагулялись из-за ранней Пасхи, зато можно купить "галактос", т.е. молочных ягнят, по цене обычной баранины. Своей "сувлы" - вертела - у нас нет, да и не на кого жарить целого барана, как это принято у греков, так что мы купим немного в местном заведении. Цена, правда, кусается, 30 евро за кило, но нам не много надо.
Куда поехать поблизости на Пасху, еще не решили. То ли к морю, то ли в гору недалеко, посмотреть, как греки гуляют. Но пока что будет еще тишина Великой Субботы, самого замечательного дня в году.
Καλή Ανάσταση!