именины

В Греции есть интересная традиция: дни рождения тут отмечают меньше, чем именины. Когда говорят, что кто-то "празднует" в такой-то день - это как раз про именины. Чем помнить дни рождения всех друзей и знакомых, достаточно заглядывать в газету или в интернет, да и вообще буквально везде публикуется, кто сегодня именинник. Не говоря уж о том, что большинство праздников и так помнишь: 6 января поздравить Фотиса (Фота = Крещение), 7 января - Яннисов и так далее. Точно так же легко никого не забыть - просто смотришь в телефоне всех Яннисов подряд и посылаешь смски. В общем, очень удобно.