Украинский в России тоже второй по этому признаку. Начинаем срочно править украинский и выпускать свои грамматики нашего украинского языка. А немецкий чуть ли не четвертый, немецкий тоже свой напишем.
Русский - межнациональный язык, однако это не значит, что каждое государство, в котором живут носители этого языка, имеет право что-то править в его грамматике, орфографии или синтаксисе. Отличия неизбежно возникают (особенно в лексике), но они всегда являются отступлением от нормы - т.е. от русского языка России.
PS Вы, видимо, не понимаете, в чем предназначение отделов в научных институтах. Они не заведуют языками, которым посвящены. Они их изучают. Но не регламентируют в них ничего.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-01-10 10:37 am (UTC)Русский - межнациональный язык, однако это не значит, что каждое государство, в котором живут носители этого языка, имеет право что-то править в его грамматике, орфографии или синтаксисе. Отличия неизбежно возникают (особенно в лексике), но они всегда являются отступлением от нормы - т.е. от русского языка России.
PS
Вы, видимо, не понимаете, в чем предназначение отделов в научных институтах. Они не заведуют языками, которым посвящены. Они их изучают. Но не регламентируют в них ничего.