информзастой
Aug. 26th, 2005 06:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Насколько я себе представляю советскую систему подачи информации, там многое надо было читать наоборот. Читаем: "Тяжела жизнь рабочих во Франции. Рождественский гусь подорожал на 20 сантимов" - понимаем: "Хорошо живут люди на Западе, даже птицу могут себе позволить".
Так вот, система выражения в наши дни совершенно та же. Говорят: "Все заинтересованы в сохранении СНГ, еще будет много интересных саммитов" - понимаешь: саммит этот, видимо, последний, бывший СССР кончился как общее (по крайней мере номинально) политическое пространство, СНГ больше не будет и т.д. Но весь СССР не умрет - слова застоя останутся.
Так вот, система выражения в наши дни совершенно та же. Говорят: "Все заинтересованы в сохранении СНГ, еще будет много интересных саммитов" - понимаешь: саммит этот, видимо, последний, бывший СССР кончился как общее (по крайней мере номинально) политическое пространство, СНГ больше не будет и т.д. Но весь СССР не умрет - слова застоя останутся.
no subject
Date: 2011-04-17 06:40 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-17 06:40 am (UTC)