ночь продолжается

2.30 Вырубается свет с кондиционером. Со всеми предосторожностями вылезаю к рубильнику, который, в соответствии с греческой ментальностью, расположен на улице на проезжей части, никак не закрыт и доступен каждому прохожему. Поднимаю рычажки. Свет загорается, кондиционер включается.

3.00 Только стал засыпать. Звонят с неизвестного мобильного на домашний и молчат в трубку. Перезваниваю - автоответчик. 6948006271 - надо будет проверить, что за номер такой, и какой урод звонит в три часа ночи.

3.30 Звонок в дверь (!!) Не открывая, начинаю допытываться, кто там. В ответ невнятное бормотание. Не меньше чем через пять минут, к исходу которых я готов уже звонить в полицию, выясняется, что это сосед снизу, который мне в свое время представился греком из Бразилии где много диких обезьян. Задает он мне интересный вопрос: у тебя что-то включено?
Ну да, у меня включена маловаттная лампочка на балконе. Пол балконный, скажем так, непрозрачный, так что непонятно, как свет может мешать соседу снизу. Так или иначе, ночное привидение просит выключить свет на балконе. Объяснений я его не понял, пойду завтра разберусь, и заодно выясню, был это сосед или еще кто-то.

Интересно, мне дадут сегодня поспать?

(no subject)

Желая сделать мне комплимент, греки часто говорят, что я владею греческим на уровне носителя языка. Кстати, на качество произношения влияет, насколько хорошо я выспался и сколько часов работал. Если выспался плохо, то есть возможность услышать комплименты следующего рода: "У тебя родители греки?", "Ты из Австралии?", "Ты не жил в США?" и даже "Ты не из Кардицы случайно?". По поводу последнего поясню особо. Жители Кардицы в Фессалии - влахи - считаются тут чем-то вроде чукчей, этакой дерёвней. Ну и язык у них соответствующий.

Но это еще не все. Довелось тут вести переговоры с греками, так они мне решили польстить и в стиле тети Вулы из "Большой греческой свадьбы" стали говорить, что я прямо-таки вылитый грек - в их понимании это высший комплимент. И даже дали мне никнейм Ελληνόπουλο.

Я утешаюсь тем, что знание языка можно назвать по-настоящему хорошим тогда, когда тебе уже не делают комплиментов. Так что мне еще расти и расти.

Кеннет Хаммонд

Благодаря любезности dimrub имел возможность прослушать курс профессора Кеннета Хаммонда "От Яо до Мао - 5000 лет китайской истории".
Очень интересно и познавательно, позволяет восполнить некоторые постыдные пробелы в образовании - в советских и российских учебниках истории о Китае упоминалось лишь эпизодически. Все, что я реально запомнил - это восстание желтых повязок и борьба с империализмом.

Конечно, 36 получасовых лекций на историю Китая катастрофически мало. Скажем, на правление Мао или там на Тайпинское восстание можно отвести не больше одной лекции - при том, что Тайпинское восстание вообще было самым кровопролитным конфликтом в истории, исключая Вторую мировую войну. Но курс дает более-менее общую последовательную картину и прекрасную базу для further reading. Каковым и займусь.

Да, кстати, хотел спросить искушенных в средневековой истории России. Говоря о монгольских завоеваниях, Хаммонд попутно замечает, что будто бы казаки произошли от монголо-татар:

Batu Khan takes over Russia and Ukraine. His territory is called the Khanate of the Golden Horde and it is his descendants, the successors of the Mongols in this area who we find in later European history as the Cossacks.

Разве есть свидетельства на сей счет?

разрозненные факты греческой жизни

Число аварий, произошедших непосредственно под моими окнами за три года в Афинах, достигло пяти. И это все тихие улочки. Просто народ не тормозит и не смотрит вправо. На сей раз

мерседес

ауди въехал на полной скорости в бок

какой-то старенькой машинке

джипу. Хозяева стоят внизу и тихо дискутируют - без крика, что характерно. Вообще попадание в аварию в Греции - это вопрос времени, а не умения и не везения. Не побитых машин на улицах практически нет. Интересно, что даже феррари подчас ездят поцарапанные.

Оказывается, сегодня ночью в половине четвертого сосед приходил потому, что у меня "что-то страшно тряслось, словно поезд идет". У меня между тем работали системный блок, стоявший на полу, и вентилятор (на треноге, вибрации не дает). По словам же соседа, у него все тряслось по всему дому. То ли человек - принцесса на горошине, то ли у него не все дома. Скорее второе.

А еще мне надо было обрезать края фотографий, напечатанных на пенокартоне. Некий незнакомый мне священнослужитель, владелец багетной мастерской, трудился над этим часа полтора и отказался брать деньги на том основании, что это-де не работа, да и вообще - не стоит поддаваться американскому образу мысли и за все требовать деньги. Ни фига себе.