alexbogd: (mouse_frog)
[personal profile] alexbogd
Суповцы!
Когда прекратится это издевательство?
И как вы смеете писать в свои журналы, когда сотням других это недоступно?

Date: 2007-06-04 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
перевели на английский неправильно, а потом пошла вторичная рефлексия в русский язык. в утешение могу сказать, что примерно так же было изобретено слово "Россия".

Date: 2007-06-05 01:59 am (UTC)
From: [identity profile] drugoi.livejournal.com
>перевели на английский неправильно

:-)) да при чем тут английский? это русское слово, сделанное как HTML таг. логотип так выглядит –. это была идея Полсона.

Date: 2007-06-05 04:21 am (UTC)
From: [identity profile] alexbogd.livejournal.com
английский тут при том, что в нем слово СУП пишется не так, как в русском.

Date: 2007-06-05 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] drugoi.livejournal.com
ладно, ясно.

Profile

alexbogd: (Default)
alexbogd

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 02:49 am
Powered by Dreamwidth Studios