Φραγκόσυκο

[alexbogd]

По-латыни этот кактус называется Opuntia ficus-indica, по-русски - цабр, а по-гречески - φραγκόσυκο, то есть "франкский инжир". Название происходит от обозначения всех европейцев словом "франки", которое в Греции сохранялось до очень позднего времени. Завезенный из Мексики в Европу в 16 веке, этот кактус здорово расплодился в Средиземноморье. Плоды можно есть в свежем виде, но чистить надо очень аккуратно - иголки в кожуре почти незаметны, и болеть начинают не сразу, так что лучше не надейтесь на свою удаль и сразу надевайте перчатки.
В Навплионе цабр буквально заполонил склоны холмов, в значительной степени вытеснив любые другие растения. Его мясистые листья чаще всего используются туристами для того, чтобы царапать на них незамысловатые фразы вроде "Вангелис + Панайота = любовь".

Comments

[sumlenny.livejournal.com]

как все-таки в Греции тепло! В Берлине все еще надо ходить в зимних куртках - и даже трава еще не начала пробиваться :(

[alexbogd.livejournal.com]

у нас вообще теплая зима, температура практически не опускалась ниже +10. сейчас +15 где-то, хотя дожди и бывает довольно неприятный ветер.

[sumlenny.livejournal.com]

а в Германии эта зима была какой-то необыкновенно холодной. В первых числах января пару недель погода была на уровне минус десяти-пятнадцати градусов по всей стране, что совершенно невероятно. Майн во Франкфурте замерз, чего не было десятки лет. Берлин всего еще еще дней десять назад плотно лежал под снегом: сантиметров 20 снежный покров. И это в конце февраля, когда уже яблони зацветать должны. Последние дней пять "потеплело" и температура крутится вокруг плюс пяти-семи градусов где-то.

[alexbogd.livejournal.com]

да, чего-то странно для Германии.

[sumlenny.livejournal.com]

ну так если политики обещают глобальное потепление, то, значит, будут холода - потому что когда они говорили что-то правдивое.